Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD — UE 2016/679).
Identité : Auguste Bouvée — ETXELAB
Statut : Auto-entrepreneur
SIREN : 929 461 887
Adresse : 1 avenue des Oeillets, 64600 Anglet, France
Contact : contact@thebuilder.io
Dans le cadre de l'utilisation du service The Builder, les données suivantes sont susceptibles d'être collectées :
Les données sont traitées pour les finalités suivantes :
Le traitement de vos données repose sur l'exécution du contrat d'abonnement au service The Builder (article 6.1.b du RGPD). Pour les communications marketing éventuelles, le traitement repose sur votre consentement préalable.
Vos données sont hébergées par les sous-traitants suivants :
Les données de la base de données (Supabase) sont hébergées au sein de l'Union Européenne (Dublin, Irlande) et bénéficient du niveau de protection garanti par le RGPD.
Vos données sont conservées pendant toute la durée de votre abonnement actif, puis pendant une période de 3 ans à compter de la résiliation, conformément aux obligations légales en matière de conservation des données comptables et fiscales.
À l'issue de cette période, vos données sont supprimées ou anonymisées de manière irréversible.
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@thebuilder.io. Nous nous engageons à répondre dans un délai maximum d'un mois.
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : cnil.fr.
The Builder n'utilise pas de cookies tiers à des fins publicitaires ou de tracking.
Le seul cookie utilisé est le cookie de session Supabase, strictement nécessaire au fonctionnement de l'authentification. Ce cookie n'est pas partagé avec des tiers.
En l'absence d'obligation légale de désigner un DPO pour une structure de cette taille, le responsable du traitement assume directement cette fonction.
Contact : contact@thebuilder.io
Dernière mise à jour : mars 2026